こんにちは、プロジェクトブログへようこそ!
私はグレンダ、シンガポール出身のインターン#222で、おぶぶ2026年春インターンのメンバーです。
おぶぶに来る前、私はウェブサイトでおぶぶのインターンブログや過去のプロジェクトを読み漁っていました。興味深いプロジェクトがたくさんありましたが、選ぶ時になって、DJ(デヴィッド)さんが「カヨさんと一緒に働けるチャンスがあるなら、すぐに飛びつくべきだよ」と言ってくれたことを思い出しました。というわけで、カヨさんと一緒に働くことを選びました(おぶぶの母、または映画鑑賞会でみんなに「ロード・オブ・ザ・リング」のアルウェンが初登場するシーンのようだと言われた方です)。
初めておぶぶに来た時、私はまだほぼ完全な日本茶の初心者でした。最初の数週間は、周りにあふれる膨大な知識に追いつこうと必死でした。ツアーや授業だけでなく、食事中、お茶の休憩中、農作業中、オフィスでの何気ない会話の中でも。ここにいる皆さんは、なぜか当たり前のようにたくさんの知識を持っています。茶品種、製造方法、抽出温度、天気のパターン、地質、収穫期……本当に終わりがないように感じましたが、それが最高でした。
この頃からずっと、ここでの経験を記録するために挿絵入りの冊子を作りたいと思っていました。学んだことが全て混ざってしまう前に、何か形として残したかったのだと思います。そこでこのポストカードプロジェクトが出てきた時、ぴったりだと感じました。学び、アート、そしてここで感じているつながりの感覚を組み合わせる素晴らしい方法でした。
プロジェクトの内容は、年間を通じてティークラブのパッケージに同封する四季のポストカードを4枚作ることでした。ポストカードは情報的でありながら、個人的なものにしたかった。すぐに捨てられるのではなく、冷蔵庫のドアに飾られたり、ノートに挟まれたり、お茶がなくなった後もひっそりと生き続けるようなものにしたかったのです。
カヨさんとの最初のミーティングで、彼女は過去のおぶぶポストカードの山を持ってきてくれました。多くは農園の美しい写真で、季節を反映したものや、注釈や教育的な要素が入ったものもありました。全部見せてもらった後、カヨさんは私を見て一言「好きなようにやっていいよ〜」と言いました。
最初のカヨさん×グレンダミーティング!【2026年4月8日】
最初はアイデアが多すぎました。写真ベースのカード、コラージュ、インタラクティブなカード、全面イラスト……でも考えれば考えるほど、一番ワクワクするのはお茶の教育的な側面だと気づきました。短期間でこんなにたくさんのことを学んだこと、そしてほぼ何も知らなかったものについて小さな発見をする楽しさを思い続けました。ポストカードは誰でも少しずつ楽しめる情報として届けたかった。壁に貼ったりテーブルに置いたりして、後でお茶を飲みながら友達と話すきっかけになるようなものに。
最初にデザインしたのは茶道具のカードで、ほぼ直感で進めました。そのカードのビジュアルの方向性が決まると、シリーズ全体の方向性も少しずつ見えてきました。
インスピレーションの多くは、ヴィンテージの植物学的・科学的イラストから来ています。環境科学のバックグラウンドを持つ私が、突然毎日茶畑とカメリア・シネンシスに囲まれて過ごすようになり、自然とそちらに引き寄せられたのだと思います。古い科学的イラストに見られる丁寧な注釈と図解が大好きでした、特に情報を美しく、かつ親しみやすく感じさせる方法が。本当はもっとラフで木版画風の絵にしたかったのですが、気づいたら全てに細かいディテールを描き込むのに夢中になっていました(笑)。
最初のバージョンは英語のみで縦向きのレイアウトでした。カヨさんとの話し合いの後、国内のティークラブ会員も受け取ることを考えて、日本語の注釈も追加することにしました。
ポストカード#1 日本の茶道具 — カヨさんの提案とフィードバック後! 完成した最初のポストカード「日本の茶道具」【2026年5月1日】
ポストカードのテーマの一つは茶の木のライフサイクルです。ちょうどその頃、JTB3(インターン向けおぶぶの教育カリキュラム)に参加し、お茶の農業と茶の木の長期的な成長にとても興味を持ち始めていました。また、ちょうど小さな茶の木の苗植えを終えたところだったので、品種や在来種に関する会話が急に身近に感じられるようになりました。おぶぶにいる人たちはお茶への情熱が強すぎて、そばにいるだけで自然と知識が身についていくのだと思います。特にパウさんのそばにいると(笑)。
最初、茶の木のポストカードには情報が入りすぎていました。学んだ興味深いことを全部入れたくて——茶の木の樹齢、植え替えのサイクル、土、和束の気象条件、収穫のタイミング。最終的にポストカードは物理的にとても小さなものだということを受け入れなければなりませんでした(当たり前だけど……)。
別のポストカードのアイデアは、素晴らしいメンターのマルーシャさんとのブレインストーミングから生まれました。コースターにもなるインタラクティブなポストカードで、お茶の染みが時間とともにアートの一部になっていくというアイデアです。ここでの毎日のお茶のリズムをとても思い起こさせるアイデアだったので、すぐに好きになりました。
実はインターンシップの最初、毎日飲んだお茶を記録しようとしていました——何のお茶か、誰が淹れたか、どこで飲んだか、何杯飲んだか。でも約1週間で諦めました。本当に不可能だったからです。ここでは常にお茶が周りにあります。でも細かく記録することを諦めたことで、より自然に体験を楽しめるようになったと思います。お茶は情報を記録するものから、存在感と日課のものへと少しずつ変わっていきました。
最後のポストカードアイデアは、純粋な混乱から生まれました。おぶぶの茎茶の名前を全部混同してしまい、ついに自分のために全部描き出すことにしました。そのポストカードはマーレンさんの過去のインターンブログにも大いに参考にさせてもらい、全ての違いを整理するのに役立ちました。最初のスケッチには雁金(かりがね)も含まれていましたが、最終的な構成に収めるスペースがありませんでした。
【2026年5月3日】 休日に天空フィールドでくつろぎながら描いたイラスト完成【2026年5月11日】
このプロジェクトで一番好きだったことの一つは、途中でたくさんの人が関わってくれたことです。未完成の下書きをインターンやアシスタントマネージャーに見せては、間隔、読みやすさ、視覚的に意味があるかどうかについて意見をもらっていました。みんなのちょっとした意見や提案がポストカードを形作っていったのがとても素敵でした。
ポストカードはインターンシップ11週目に印刷に出し、12週目に届きました。
これを書いているのは5月26日、今日初めて印刷されたポストカードを見た後です。今朝はティークラブの箱を約300個梱包しました。世界中のティークラブ会員数百人に送られる準備ができた箱の中に、ポストカードがきれいに積み重ねられているのを見て、不思議と感動しました。
カヨさんが一番茶を反映するためにカメリア・シネンシスのポストカードを最初のティークラブ箱に選んでくれました! カヨさん、ケイティさん、私でほうじ茶工場の冷蔵庫でティークラブの箱を梱包中!
このプロジェクトが本当に愛情のこもった作業になったことが、何より嬉しいです。もっと早く、もっとシンプルに仕上げることもできましたが、小さなディテールに時間をかけたかったのです。それが大切だと思ったから。全ての小さな注釈、イラスト、ぎこちない間隔の調整、書き直した一文——全て好奇心と思いやりから生まれたものです。
おぶぶへ、日本茶について知っていることの全てを教えてくれてありがとう。
これらのポストカードが、和束から遠く離れた人々に、好奇心と温かさと喜びを少しでも届けられたら嬉しいです。
そして正直なところ……家に帰ったら自分のポストカードがおぶぶから届くのが今から待ち遠しいです♡
新しいホーム・アウェイ・フロム・ホームの小さな一片!
ティークラブの箱においしいお茶と一緒に梱包されたポストカード!【2026年5月26日】 特別なカヨさんの収穫日に青い森で休憩!【2026年5月8日】
カヨさん、このプロジェクトで一緒に働けて本当に光栄でした!そして皆さんへ、実はとても特別な機会をいただいて、カヨさんと青い森フィールドでナチュラル煎茶の収穫に同行させてもらいました(えへへ)
この記事を書いたおぶぶメンバー-Author Profile
- We are Obubu interns from over the world!
このおぶぶメンバーの他の記事-Latest entries
おぶぶインターン生2026 年 6 月 21 日ティークラブBOX ポストカード制作プロジェクト by Glenda(#222)
おぶぶについて2026 年 4 月 13 日お茶を通して世界とつながる1週間|おぶぶ苑での体験 by Kimiko おぶぶについて2026 年 2 月 13 日”茎茶”ってどんなお茶? by Mia おぶぶについて2025 年 11 月 30 日おぶぶでボランティア! by Yuri